לעמוד הראשי

ברוכים הבאים לירחון הקטר

 

 למעבר בין גלריות רינת לוין Rinat Levin :

5

4

3

2

1

 

לכניסה לכתבות - תרבות ואמנות יפן, גלגלו מטה

 

קיוטו - מקדשים - יפן

צלמה וכתבה: איריס טוירשטיין

 העיר קיוטו ההיסטורית, ידועה בזכות למעלה מאלף וחמש מאות המקדשים היפיפיים הפזורים בה, וכן בזכות הגנים המטופחים שלה, המעוצבים באמנות . העיר קיוטו היא מרכז התרבות והרוח של יפן ועדיין מתקיימים בה הטקסים הדתיים על פי נוהגי המסורת העתיקים.

התצלומים שלהלן נשלחו אלינו על ידי זוג חברים ישראלים שנקלעו במהלך סיורם  בין המקדשים בעיר לטקס "תשליך" בודהיסטי שיטואיסטי.

שם הפסטיבל ומיקומו: 32nd Fire Rites Festival Kitakazan-Omine,Yamashita-ku,Kyoto Date;Feb.11th,2005  

בקיוטו יותר מאלף וחמש מאות מקדשים

 

מקדש הזהב

 
 

HEIAN JINGU SHRINE האיין ג'ינגו שריין

 
 
 

מקדש הכסף

 

מבט אל העיר ממקדש הכסף

הזן והגן - גן חצץ גרוף מסוג "הנוף היבש " , לעידוד המדיטציה

...האירוע היה מאורגן למופת, לרבות הסעות מאורגנות של מאות אלפי מאמינים ומשתתפים שהגיעו במהלך היום. הוקמו מרכזי אינפורמציה, ובהם גם עזרה באנגלית וחוברות הסברה באנגלית,למרות שהיינו מעט מאוד ג'יג'ינים.

 החל באוקטובר 1993 הטקס הינו משולב, בודהיסטי-שינטואיסטי, מאחר שבתאריך זה החלו  לקיים אותו ביחד עם פסטיבל שינטואיסטי שנהגו  לקיימו רק אחת לעשרים שנה. דרך משולבת זו מעצימה  באלפי מונים את הברכה הניתנת למאמינים.

בטקס מיוחד זה, המתבצע לפני הבודהה, נעשה שימוש בטכניקות רוחניות מיוחדות. מדליקים שתי מדורות ענק מקודשות (גומא-דאן): האחת נועדה לסילוק הרוחות הרעות (בוקאי-דאן), והשנייה נועדה להתגשמות התקוות והמשאלות של המתפללים (שינקאי-דאן). המאמינים כותבים את הדברים הרעים והטובים על כפיסי עץ והמתנדבים מסדרים אותם וזורקים אותם ללהבות. כולם לבושים בבגדים ססגוניים לפי תפקידיהם. הכל מלווה בקולות תופים ובתקיעה לא תיאומן,של שופרות.

 יש סדר יום מאורגן הכולל כניסת הכוהן הגדול, ברכות, והנחת מנחות של מזון ופרחים לפני פסל הבודהה. התפילות הועברו ברמקולים (של בוס כמובן) לכל האתר. מעין מלמול מונוטוני שליווה אותנו כל העת , בדומה לכוורת דבורים פעלתנית ורוחשת, המכתיבה את קצב העבודה המהיר באתר.

הטמפרטורה היתה 4 מעלות, ופתיתי שלג שנמסו באוויר הוסיפו נופך סוריאליסטי לאווירה.

ביפן כמו ביפן, תמיד כדאי לצאת. כל הזמן מתרחשים כאן דברים מעניינים.

 
 

 תמונות מטקס "התשליך" הבודהיסטי-שינטואיסטי  בקיוטו

 
 

 כפיסי עץ שהמתנדבים מסדרים  וזורקים אותם ללהבות

 
   

שתי מדורות ענק מקודשות : האחת לסילוק הרוחות הרעות , והשנייה להתגשמות התקוות והמשאלות

 

בתפילה

 
 

הצופים בטקס

 
 

מביאים מנחות לבודהה

 

 

 

 

 

  בתופים ובתקיעת שופרות

 

 

עוד "קצת " תמונות מקיוטו המדהימה

שער למקדש האיין ג'ינגו שריין

 

מימין : מבנה תאורה בדרך למקדש

שדרת קני במבוק  שמהם מכינים גם שופרות

 

 

גינת חצץ משולבת בצמחייה

מסורות עתיקות יומין נשמרות בקיוטו - גם בלבוש

   

 

חתולים למכירה......עקבות שנת החתול מלפני כשלוש שנים

 

 

לכניסה לכתבות - תרבות ואמנות יפן

 לחצו על הנושא המבוקש:

Girls festival - חג הבנות - ביפן - פסטיבל הבובות - HINA MATSURI - הקטר 14

חגיגות השנה החדשה 2005 - מנהגים- יפן - הקטר 1

קיוטו - מקדשים - יפן - הקטר 2

התערוכה הבינלאומית ה - 15 לאורכידיאות - הקטר 3

ציור 4 העונות על מחיצות בית התה בפארק קאאיראקואן - יפן - הקטר 3

שלג בפארק קאאיראקואן   KAIRAKUEN - יפן - הקטר 3

תערוכת סידורי שולחן הבינלאומית 2005 - טוקיו - הקטר 4

המשך תערוכת סידורי שולחן הבינלאומית 2005 -  טוקיו - הקטר 5

פריחת הדובדבן  2005 - טוקיו - יפן - הקטר 5

גן הקיסר - פריחת הדובדבן ופריחת האזליאה - טוקיו - הקטר 5

פארק אמאריקיו - טוקיו - יפן - הקטר 6

חג הבנים ופסטיבל האירוסים 2005 - יפן - הקטר 6

פסטיבל אסקאסה – יפן - הקטר 7

סיור באחד מאזורי הגיישות בטוקיו - הקטר 8

רפונגי הילס - קניון בטוקיו- יפן - הקטר 8

לכתבה נוספת - תערוכת סומיאה - הקטר 9

מלון פוג'יה בהאקונה - יפן - הקטר 10

אודאיבה כמו איטליה - טוקיו - יפן - הקטר 11

הכנת מוצ'י ערב ראש השנה האזרחית החדשה - יפן - הקטר 12

אונו פארק - טוקיו - הקטר 14

חזרה לצילום הדובדבן - הקטר 15

לאואנו פארק - טוקיו - יפן - הקטר 15

 פריחת הדובדבן  2006 בטוקיו  - יפן - הקטר 16

לכתבה נוספת - תערוכת סומיאה בגינזה - הקטר 17

יום הילדים או חג הבנים 2006 - יפן - הקטר 18

פריחת השיזף - טוקיו - יפן - הקטר 28

העיצוב במסעדת הנהר - הקטר 47

ישראל ואני - חקר האצות המיקרוסקופיות - הקטר 14

 

 למעבר בין גלריות רינת לוין Rinat Levin  :

5

4

3

2

1

 

 
 

ברוח המכחול

 

לעמוד הראשי

 

 

 

 כל הזכויות שמורות למערכת "הקטר" 2005  
ניצה לוין  טלפקס : 03-9364272

המערכת אינה אחראית לתוכן המודעות הכתבות השירים ולתצלומים והם  על אחריות המפרסם בלבד